Read about donations
  #1  
Old 20-12-2009, 16:39
Sawdust Offline
n00b
 


Join Date: Nov 2009
Posts: 10
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default 'Love In The Milky Way' lyrics

In the 2nd verse I am unsure what Andrea sings, the lyrics on their official website and on other websites say she sings "And the clientele are her hostess" but she doesn't sing this, it sounds more like "And the clientele of their hostess" or "and the clientele of air hostess"

Could someone PLEASE help me out with this one?

Thanks.
Reply With Quote Thanks
  #2  
Old 20-12-2009, 17:40
Zzzzz...'s Avatar
Zzzzz... Offline
Give Me A Reason
 


Join Date: Dec 2007
Location: I could tell you but then I'd have to kill you
Posts: 10,046
Thanks: 26
Thanked 33 Times in 32 Posts
Thanks: 26
Thanked 33 Times in 32 Posts
Send a message via Yahoo to Zzzzz...
Default

"And the clientele are her hostess"

I think this is the one. Not sure though.
__________________
Reply With Quote Thanks
  #3  
Old 20-12-2009, 19:22
Sawdust Offline
n00b
 


Join Date: Nov 2009
Posts: 10
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Default

She doesn't sing that, there's definitely an "of" in there, help people.
Reply With Quote Thanks
  #4  
Old 20-12-2009, 20:46
runawaywithyou's Avatar
runawaywithyou Online
Dreams
 


Join Date: Jul 2009
Location: Barcelona
Posts: 3,969
Thanks: 10
Thanked 6 Times in 6 Posts
Thanks: 10
Thanked 6 Times in 6 Posts
Send a message via MSN to runawaywithyou
Default

Quote:
Originally Posted by Zzzzz... View Post
"And the clientele are her hostess"

I think this is the one. Not sure though.
I think she says it
__________________
Say it's true, there's Nothing like me and you
Reply With Quote Thanks
  #5  
Old 20-12-2009, 21:33
all beauty's Avatar
all beauty Offline
Love To Love You
 


Join Date: Dec 2007
Location: in your pocket
Posts: 268
Thanks: 9
Thanked 4 Times in 4 Posts
Thanks: 9
Thanked 4 Times in 4 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Zzzzz... View Post
"And the clientele are her hostess"

I think this is the one. Not sure though.
I thinks its this too
__________________
And I never wanted anything from you
Except everything you had
And what was left after that too
oh
.:~*03/06/1942 ~ R.I.P nan ILY ~ 13/07/2007*~:.
Reply With Quote Thanks
  #6  
Old 21-12-2009, 00:24
OzQueen's Avatar
OzQueen Offline
Super Moderator
 


Join Date: Dec 2007
Location: Victoria, Australia
Posts: 10,935
Thanks: 612
Thanked 316 Times in 255 Posts
Thanks: 612
Thanked 316 Times in 255 Posts
Send a message via AIM to OzQueen Send a message via MSN to OzQueen
Default

I always thought it was "And the clientele love their hostess."
Reply With Quote Thanks
  #7  
Old 21-12-2009, 05:25
Jack's Avatar
Jack Offline
Wesjack2 back in the day
 


Join Date: Dec 2007
Location: Port Chester, New York
Posts: 57
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
Thanks: 0
Thanked 3 Times in 3 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by OzQueen View Post
I always thought it was "And the clientele love their hostess."
That's what I've always thought as well.

Just now listening to the studio cut and a couple of bootleg versions I have I would say she definitely says "their" in that line.
Since "of their hostess" makes no sense I'm pretty sure it's "love their hostess".

I even googled the lyrics out of curiosity (yes, I'm bored) and the top 8 or 9 results all have the same exact - wrong - lyrics.


__________________
"Don't ask me what I think of you,
I might not give the answer that you want me to".
Oh Well -- Fleetwood Mac

" Gone are the days when I was young and free . . . " - Say
Reply With Quote Thanks
  #8  
Old 21-12-2009, 20:27
flyboy's Avatar
flyboy Offline
Love To Love You
 


Join Date: Dec 2007
Posts: 312
Thanks: 0
Thanked 15 Times in 11 Posts
Thanks: 0
Thanked 15 Times in 11 Posts
Default

Its definitely "love their hostess". However, its not unknown for Andrea to change or leave out a word accidently or on purpose to suit a particular occassion or atmosphere at a gig.

Last edited by flyboy : 21-12-2009 at 20:30.
Reply With Quote Thanks
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump



All times are GMT. The time now is 20:57.

Forum SEO by Zoints
Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.